Delete.

How can I really forget you?

Ce ar trebui sa fac ca sa uit tot, 

Sa sterg toate amintirile,

Si poate nici sa nu te cunosc? :|

Uneori ma intreb daca ar fi fost mai bine daca nu am fi facut cunostiinta :|

Sau, 

Daca am lua totul de la inceput acum cum ar fi? :|

Si, 

De ce nu ma indragostesc eu de perosoane cu care poate chiar as avea o sansa? :|

De ce sunt condamnata sa ma invart intr'un cerc inchis de sentimente, 

Fara sa pot simti altceva decat dezamagire si suferinta din partea unuia ca tine ?

De ce incepe totul la fel? :|
Crezi ca s'ar fi gandit cineva, privindu'ne, ca eu o sa fiu fraiera care'ti va cadea in plasa, 

Inca un nume pe lista ta destul de lunga,

Si ca voi tanji dupa tine? :|
Ca poate imi va parea rau ca te'am cunoscut, 

Sau ca te'am lasat sa treci peste zidul pe care l'am tinut ridicat atata timp si nimeni si nimic nu l'a putut dobori?

M'am inmuiat cand am auzit povestea ta, 

Si acum imi pare rau ca am facut asta,

Si chiar mi'ar placea sa pot da timpul inapoi, 

Enorm de mult, 

Dar nu am destula forta sa cred ca totul s'a terminat,

Sa nu ma mai agat de micile sperante din jurul meu, 

Sa nu ascult fiecare cuvant, 

Si sa simt ca imi tremura picioarele cand ma gandesc ca si'a mai dat seama cineva de ceea ce simt pentru tine...

Ar fi mai bine sa pot sa'mi pastrez zambetul pe buze la auzul numelui tau, 

Sa nu imi stric intreaga dispozitie, 

Si sa nu fie nevoie de asa de mult teatru ca sa trec peste toate :|

Sunt inca un copil,

Suntem inca copii,

Si noi nu putem intelege inca aceste lucruri,

Toata lume ne spune ca suntem prea mici pentru a ne gandi la asa ceva,

Dar mare parte din noi deja au simtit ce este dezamagirea, tristetea, durerea, suferinta si multe altele,

Deci de ce spun toti ca noi nu intelegem?
Daca, de fapt, ei sunt cei care nu realizeaza cat de multe idei putem avea, si ce poate concepe mintea noastra...

In ochii lor tot copii suntem,

Si pentru unii putem fi copii si la 20 de ani chiar mai mult, 

Dar sa fii copil nu inseamna sa nu intelegi ce se petrece in jurul tau, 

Ci sa poti sa te joci linistit fara sa fie nevoie sa te gandesti la alte lucruri...

Eu cum inteleg? :|
Cum ma regasesc in tot ceea ce citesc despre dragostea adevarata si alte chestii de genu'? 

Poate pentru ca toate sunt produsul imaginatie mele,

Si, sincera sa fiu, 

Continui sa cred ca nu exista dragostea adevarata,

Cel putin pentru moment, 

Oricum, 

Nu va aparea niciodata un Fat-Frumos pe'un cal alb care sa ma scoata din abisul existentei mele neinsemnate si sa ma duca undeva, departe de necazuri, unde vom putea "trai fericiti pana la adanci batraneti",

In lumea de azi nu exista asa ceva,

Si nu cred ca a existat vreodata...

So...

I gonna delete all the memories,

I will go on...

And try to forget you, 

But something tells me that you will show again,

And break my heart for the second time...

P.S.: They are no "Happy Endings" so stop believe in fairytales,

They aren't real, 

You are the only one who can decide your life,

So write your story without looking "at the neightboor"...

Prejudice.

De ce facem cu totii asta? :|
Pentru ca suntem oameni, gresim, uneori incercam sa indreptam ceea ce am facut, alteori poate realizam prea tarziu, sau nu ne pasa deloc.
E foarte usor sa ridici un zid si sa nu mai lasi emotiile sa treaca,

Dar cu timpul, asta o sa te impietreasca,

Si, desi vei fi lipsit de dezamagiri si resentimente, 

Nu vei avea parte nici de lucrurile bune,
Si fara ele nu poti spune ca traiesti,

Esti inchis in captivitate,

Intr'o cusca pe care ti'ai facut'o singur, e pedeapsa ta, si nu ai decat sa o ispasesti...

Cu totii judecam,

Pentru ca asa sunt oamenii.

Chiar as vrea sa stiu daca exista cineva, in afara de Dumnezeu care da la o parte aparentele si vede cu adevarat ce e in sufletul nostru, nu are nevoie de judecata propriu-zisa, daca exista O persoana care nu a vorbit Niciodata pe Nimeni de rau, nu a gresit, nu a judecat, si nu a avut parte de dezamagiri.

Dar nu exista perfectiune, asta am invatat de'a lungul timpului, 

Deci, nu exista cineva care sa fi facut cele de mai sus.

Cu totii avem prejudecati, si e vina noastra cand nu facem o prima impresie buna,

Si e vina celor cu care ne intalnim si pe care ii judecam ca nu ne lasa o stare placuta.

Pentru ca noi suntem cei care imfluentam parerea celorlalti, 

Si fiecare are propiile lui idei si credinte peste care nu o sa treaca niciodata, oricat de "incorecte" li   s'ar parea altora,

Si fiecare crede ceea ce vede, ceea ce simte,

Si ramane parerea lui.

Dar noi hotaram imaginea, ideile, starea, si impresia pe care o facem.

Daca ne aratam adevarata fata de la inceput, daca incercam sa ne purtam bine cu persoana cu care abia am facut cunostinta, chiar daca tu crezi ca este una din cel mai rele zile din viata ta, 

Vei simti acea caldura inauntrul tau, care te face sa tresari tot timpul, 

Schimbarea dispozitiei, compania unor persoane te poate face intotdeauna sa te simti mai bine. :)

Si daca iti arati adevarata fata, nu incerci sa fii interesant/la moda/lingusitor sau mai stiu eu cum, le usurezi munca celor din jur, 

Si nu vor fi dezamagiti de tine niciodata,
Stiind ce poti si cine esti cu adevarat!

Iar daca altii isi fac o impresie proasta despre tine, gandeste'te la ceea ce ai facut in preajma lor, la ceea ce ar fi putut auzi, si la anturajul din care faci parte,

Pentru ca doua cuvinte sunt de ajuns ca sa'ti schimbi parerea despre cineva, 

Si asa pierzi si increderea pe care ai dobandit'o cu greu,

Si poate o sa'ti para rau.
Dar pot fi si cazuri in care altii sunt cei pe cale sa apuce pe un drum rau, 

Si e datoria ta, fiind om, sa incerci sa schimbi asta,
Si nu e usor deloc!
Ai nevoie de multa rabdare, 

Rabdare pe care au avut'o si altii cu tine, cand nu erai intr'o pasa asa de buna,

Pentru ca exista si lucruri rele!
Lumea e plina de ele!

Si singurul lucru pe care trebuie sa'l faci, 

E sa te feresti cat poti de mult de ele!

Dar sa iti traiesti viata in continuare!

Nobody's perfect,

There is no perfect man, or woman,

No perfect guy,

Just people!

But you can have a Perfect story!
Don't regret what you did, 

And live in the present,

'cause the past it's allready gone...